Mi entrevista en "Akibastation" ...                                                                           

Entrevista a Philippe Guillén, biógrafo de C. Arnal.

1933. Album de comic firmado C.Arnal

    


[Extracto de la entrevista] 

Y abajo, en final de noticia

el enlace Web

para leer lo todo ...













  Philippe Guillen, francés descendiente de españoles, publicó en 2011 la biografía del dibujante español exiliado en Francia, José Cabrero Arnal. Cabrero Arnal fue elcreador de Pif, uno de los  iconos de la historieta francesa. Exiliado a Francia tras la guerra en España en 1936‐39, el dibujante  pasó en 1940 la terrible experiencia del campo de concentración de Mauthausen, tras la que volvería a dedicarse a la historieta recuperando una antigua creación suya para Pocholo, el perro Top, que pasaría a llamarse Pif.
  El éxito de la serie fue tal que la revista donde aparecía,Vaillant, pasó a denominarse Vaillant, le journal de Pif, para terminar por fin en 1969 con el nombre Pif  Gadget.   

                                                                 

Ahora que EDT tiene previsto    para el salón del cómic la publicación de 
Guerra en el país de los Insectos deeste autor,  aprovechamos para contactar 
con el biógrafo Philippe Guillén para entrevistarle sobre su  experiencia y metas.

                                ---------------------

Buenos días Philippe.   Quiero agradecerte por parte del equipo de 

Akihabara Station que nos hayas concedido esta entrevista.

Tu trabajo como biógrafo de José Cabrero Arnal es más que notable;

¿Por qué decidiste realizar una biografía de José Cabrero Arnal?...

Existen 4 causas para esa decisión.  

El primer motivo es que soy nieto de republicano aragonés exilado en Francia, y el segundo es que soy profesor de Historia en un Instituto (por eso me interesa el asunto de la Guerra Española de 1936-39).
Conozco la importancia de registrar las memorias combatiendo el terrible efecto que causan los años, que cada día se lleva a los últimos testimonios directos de nuestra historia, no solo de España, sino también de Francia y Europa.
La tercera causa es que soy dibujante, producto de mi afición durante mi juventud cuando dibuje para las publicaciones “Vaillant” y más adelante “Pif gadget”. De joven, Cabrero Arnal fue mi “maestro” y “el perro Pif” mi modelo.

La cuarta razón es que Cabrero Arnal nacio en 1909 (falleció en 1982) y fue terrible para mí el silencio que hubo en el microcosmo del cómic francés para el centenario de su muerte ¡qué vergüenza!
Mis padres y abuelos republicanos me enseñaron Justicia, Gratitud y Memoria, y José Cabrero Arnal merecía un homenaje... y por lo menos, un libro. Lo empecé el 6 de Septiembre del 2009 (día del centenario) y lo acabé el 14 de Abril del 2011 (otra fecha importante).

 La obra de Cabrero Arnal es muy conocida en Francia por historietas como El Perro Pif (con la que logró el éxito), anteriormente el Perro Top en España ¿eres lector asiduo de los cómics de Arnal? ¿Tienes alguna historieta favorita del autor?  

( ........... )     

Para saber lo todo,  llamar el enlace abajo = es mi entrevista en castellano

 

 ://www.akibastation.es/.../comic-entrevista-philippe...

 

Caricatura para l'Esquella de la Torratxa (1936).

- Tu as vu Adolf ? en Espagne, ils ne veulent pas du fascisme .

- Ce sont des barbares ! Jamais ils n'arriveront à notre niveau de civilisation.