lundi 15 octobre 2018

"Juego republicano" y Memoria


Caricaturas

 

EL JUEGO REPUBLICANO DEL DIA

? QUIENES SON ?...


Le principe de ce Jeu m'a été inspiré / ? Porque este juego ?


1/ par les Planches illustrées de la célèbre Imagerie Pellerin d'Epinal (Vosges) qui édita la célébrissime planche de "l'arroseur arrosé", mais encore les vignettes de bon point de nos écoles, ou de fameux jeux de l'oie historisés…  
et 
2/ par une magnifique et dernière phrase d'une de  nos héroïques " 13 ROSAS DE MADRID ": "Qu'on n'oublie pas nos noms !", madre querida, adiós para siempre. Tu hija, que ya jamás te p


J'ai voulu trouver un "truc" pour qu'on n'oublie pas non plus leurs visages : No solo voy a leer sus nombres y apellidos sino veo tambien a sus caras.
Je ne lis pas seulement leurs noms, je vois aussi leurs visages!


.





































Pour moi tout bon Exercice de Mémoire doit inclure aussi un travail de Mémoire visuelle, exercice supplémentaire de concentration et qui humanise le récit:

? Quien puede olvidar a la mirada de Maria Ginesta con su fusil encima del Hotel Colon, o los ojos del fotografo F. Capa o la sonrisa de Rosario dinamitera, el puño levantado de Marcelino Camacho, quien ?... 

Quand on a devant les yeux ces portraits ou caricatures, on ne peut les oublier. 

Appartenant à des êtres de sang, de chair, d'émotions et convictions, ces figures nous parlent du "ni olvido ni perdon" tout aussi fort que leurs noms de combattant-e-s de la Liberté.























































CON EL TRABAJO DE MEMORIA HISTORICA SE ENCUENTRA EL FUSIL Y LAS MUNICIONES PERO CON EL TRABAJO DE MEMORIA VISUAL JUNTO SE FORMA COMPLETAMENTE  EL LUCHADOR REPUBLICANO...
















2 commentaires:

  1. Y entre los escritores ¿no aparece Miguel Hernández, voluntario del 5º Regimiento y Comisario de Cultura, soldado en primera linea de fuego en la defensa de Madrid?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. José Miguel, Se encuentra M.Hernandez en la pagina con caricaturas de Maria Ginesta , Federico Garcia Lorca, Luis Bunuel...

      Supprimer